Syrakus
D 2004-2012, 85 min
Film nach Gedichten von Durs Grünbein.
Synopsis
Der Dichter Durs Grünbein und der Filmemacher Klaus Wyborny haben sich zusammengefunden in einem Projekt, das so spannend wie herausfordernd ist. Die poetische Arbeit des einen mit der kinematografischen des anderen zu verbinden, sie ineinander fließen zu lassen, aneinander zu entzünden. Das Wort und das Bild, Sprache und Welt. Weder Bebilderung des Einen noch Kommentare für das Andere ist SYRAKUS, sondern ein sensibles Ganzes, ein erfinderisches Hin und Her und eine poetische Gleichzeitigkeit. Eingeholt von der Geschichte, den alten Zeugen, den Trümmern und dem Sonnenlicht und Straßenlärm.
Pressestimmen
Since 2004, filmmaker Klaus Wyborny and lyric poet and essayist Durs Grünbein have been working on a project aiming to translate poems by Grünbein into film. They start out at a point where antiquity and present overlap. The film was shot at locations of major importance for european history, some with a mythical connotation: Rome, Perugia, Cumae, Syracuse, Martigny, Rimini, Fano, Cape Sounion and Athens, whose many facets are evoked in this film. Starting out from their own specialty, the two artists approach a phenomenon that fuses their respective art forms to form a third: a composite consisting of film and poetry. - Viennale 2012
Credits
Buch, Regie, Kamera, Ton, Schnitt
Klaus Wyborny
Mit
Durs Grünbein
Produktion
Typee-Film
Uraufführung (A)
02.11.2012, Wien, IFF Viennale
Kinoverleih-Infos
auf Anfrage:
kino@filmgalerie451.de