Lieb Vaterland, magst ruhig sein

Ulrich von Berg zu LIEB VATERLAND, MAGST RUHIG SEIN
erschienen in ders.: Das Kino des Roland Klick, edition filmwerkstatt, Essen 1993

Manche Leute halten LIEB VATERLAND, MAGST RUHIG SEIN für Klicks schwächsten Film, und manche Leute halten ihn für den besten Film der Simmel-Reihe, irgendwo dazwischen dürfte die Wahrheit liegen. Soll man wirklich etwas über die sechs Simmel-Adaptionen des „Trio infernal“ Alfred Vohrer (Regie), Manfred Putzer (Drehbuch) und Charly Steinberger (Kamera) sagen und damit auf einen toten Gaul einprügeln? Vielleicht sollte man nur noch anfügen, dass diese Filme, die ja schon damals nicht nur zeitgeschmäcklerisch, sondern auch dezent campy wirken sollten, in gar nicht so ferner Zukunft, wenn die 70er-Jahre-Nostalgie mit voller Wucht über uns hereinbrechen wird, endgültig den Ritterschlag zum Trashklassiker erhalten werden. Solche Moden kommen und vergehen. LIEB VATERLAND, MAGST RUHIG SEIN aber wird bleiben, was er immer war: ein solider Genrefilm mit einem beeindruckenden Heinz Domenz in der Hauptrolle. „Klick hat in das wuchernde Gestrüpp der Simmel-Figuren Schneisen hineingeschnitten, so dass jetzt endlich einzelne Menschen mit einer gewissen Würde sichtbar werden. Und Klick hat Simmels masochistisch überbetonte These von der Verstricktheit des Einzelnen ins größere Räderwerk getilgt und durch einen schönen volkstümlichen Optimismus ersetzt. Das heißt, KLick hat eigentlich nur den besseren Simmel gegen den schlechteren ausgespielt. Er hat, ohne Simmel zu tilgen, doch Simmel erst wahrhaft zu sich selbst gebracht.“ (Wilfried Wiegand, Frankfurter Allgemeine Zeitung)
Trivial sei der Film, auch das ist oft behauptet worden. Trivial, das ist heute fast nur noch ein Synonym für „platt“ oder „seicht“. Das Wort kommt aber vom lateinischen trivialis, was ursprünglich bedeutet: auf der Straße befindlich. Einen Film von Roland Klick trivial zu nennen, kann also niemals eine Schähung sein.